HASH GAME - Online Skill Game GET 300

　　年5月，小英与小平签订《车辆买卖协议》，合同约定小平将一辆旧宝马车作价7.18万元出售给小英，小平保证该车“无事故、无火烧、无泡水”，公里数线日内全额退款。协议签订后，小英向小平支付了全部购车款，车辆被登记至小英名下。随后，小英将案涉车辆送交专业机构检测，检测报告显示该车存在5次保险事故、4处维修痕迹，保险杠、车灯、倒车镜、左右车翼等部位存在拆卸、修补、喷漆记录。小英遂以欺诈为由向法院起诉，要求撤销案涉车辆买卖合同、返还购车款，并支付3倍赔偿金。

　　承办法官提醒，根据《中华人民共和国民法典》第四百六十六条第一款规定：“当事人对合同条款的理解有争议的，应当依据本法第一百四十二条第一款的规定，确定争议条款的含义。”第一百四十二条第一款规定：“有相对人的意思表示的解释，应当按照所使用的词句，结合相关条款、行为的性质和目的、习惯以及诚信原则，确定意思表示的含义。”本案中，买卖双方对车辆买卖协议中约定的车辆“无事故”的理解发生争议。在“二手车”买卖中，车辆存在正常使用磨损、轻微维修痕迹等属于正常情况，买受人在明知自己购买的车辆为“二手车”的情况下，要求卖方交付的车辆状态要与新车一致，未发生过任何保险事故，这显然不符合“二手车”市场交易习惯。若买受人对车辆的状态有特殊要求，则应在书面协议中作出明确、具体的说明，并妥善保存购车合同、交易记录、车辆检测报告等证据材料，以便出现争议时维护自身合法权益。